Dienstag, 24. Juni 2014

Meine kreative Perle ♡ / My creative pearl ♡

In meinem Auto befindet sich von Werk aus ein Navigationsgerät.
Ohne ein Navigationsgerät bin ich aufgeschmissen.
Von Haus aus bin ich ziemlich orientierungslos,
wenn es darum geht an Orte zu gelangen wo ich noch nie war.
Ein Navigationsgerät ist eine tolle Erfindung
und an und für sich ein Quell der Freude.

Mein Navigationsgerät hat einen ganz eigenen Kopf.
Die Perle quatscht mich unentwegt voll
und schickt mich die interessantesten Wege lang.
Wenn ich die Option wähle „kürzeste Route“,
dann werde ich von Pontius bis Pilatus geschickt.
Daran kann ich wenig ändern,
denn ich bin auf meine gute Perle angewiesen,
um überhaupt anzukommen.

Heute habe ich Stadtteile gesehen,
die ich vorher noch nie gesehen oder gar betreten habe.
Von Köln hat meine Perle mich mal über eine Stunde lang
nach Bergisch Gladbach navigiert.
Köln mag ich seitdem nicht mehr.
Meine Perle kam mit einigen Baustellen
und dementsprechend gesperrten Straßen nicht klar
und ich kam noch weniger klar.


Die Verzweiflung brachte mich schlussendlich wieder zum Lachen.
Früher habe ich sie dann immer übelst beschimpft
und meinem Unmut lautstark im Auto Luft gemacht.
Das ging mir heute so durch den Kopf,
nachdem ich wieder eine atemberaubende und abenteuerliche
Fahrt dank meiner Perle hinter mich gebracht habe.
Da Ziel war in ganzen 20 Minuten zu erreichen.
Meine Perle hat die Fahrt auf knapp 50 Minuten ausgedehnt
und ich habe dabei wunderbare Dinge entdecken dürfen.
Mein Tag war bis dahin ziemlich stressig.
Ein Termin jagte den nächsten Termin.

Als ich im Büro wieder ankam,
war ich absolut entspannt
und hatte ein Lächeln auf den Lippen.
Sie zwang mich das was ich schnell erledigen wollte
eben nicht schnell zu erledigen.
Der Kopf war auf einmal frei,
die Landschaft wunderschön
und ich sehr gut gelaunt.


So hat meine Gute auch etwas Gutes.
Einfach unbezahlbar meine Perle
und dabei so tapfer hartnäckig.
Mittlerweile schätze ich sie nicht nur;
ich wüsste gar nicht was ich machen würde,
wenn sie ganz normal funktionieren würde...    :-)

 

 



In my car is out of work from a navigation device.

Without a navigation device, I'm screwed.
By nature I'm quite disoriented,
when I come to go to places where I've never been.
A navigation device is a great invention
and in and of itself a source of joy.

My navigation device has a very own head.
The Pearl accosted me constantly full
and sends me the most interesting ways long.
If I choose the option "shortest route",
then seh sent me fom Pontius to Pilatus.
That's what I can not change much,
because I'm on my good pearl instructed
to arrive at all.

Today I saw parts of the city,
I have previously seen or even enter.
From Cologne my pearl has many times myself over an hour
navigates to Bergisch Gladbach.
Cologne I do not like it since then.
My pearl came up with some sites
and accordingly closed roads not clear
and I was even less clear.

The despair brought me finally laugh again.
I used to be always insulted badest
and my displeasure loudly made in car air.
That was me today so by the head,
after I again a stunning and adventurous
ride have thanks to my pearl behind me.
Since the main objective was to be reached in around 20 minutes.
My pearl has the ride stretched to nearly 50 minutes
and I may here discover wonderful things.
My day was pretty stressful so far.
An appointment followed the next appointment.

When I arrived back in the office,
I was totally relaxed
and had a smile on my lips.
She forced me what I wanted done quickly
just not fast to do.
The head was free at one time,
the landscape beautiful
and I very cheerful.

So my good Pearl has something good.
Simply priceless my pearl
and yet so brave stubborn.
In the meantime, I appreciate not only my pearl;
I would not know what I would do,
if she (my pearl) would works as normal...:-)



Sonntag, 22. Juni 2014

Erklärungen/ Explanations

Dieses Zitat "lief" mir heute über den Weg:

"Verschwende Deine Zeit nicht mit Erklärungen.
Die meisten Menschen hören nur,
was sie hören wollen."
Paulo Coelho

Daraus ergaben sich mir folgende Gedankengänge:
Stimmt....in den meisten Fällen.
Denn manchmal lohnt sich die ein oder andere Erklärung schon.
In wieder anderen Fällen möchte man gar keine Erklärung mehr haben
oder gar abgeben.

So einiges erklärt sich von selbst,
wenn man nicht wie die 3 Affen
(nichts hören, nichts sagen, nichts sehen)
durch die Gegend läuft.

Vieles was einem im Leben über den Weg läuft,
ist mit zunehmendem Alter einfach nur noch amüsant.
Wenn es den Zustand des Amüsantseins erreicht hat,
dann hat es eine Form der Egalität erreicht
und dann ist auch keine Erklärung mehr von Nöten.
-Die würde dann auch nicht mehr helfen *lach*

Erkenntnis:
Der Mann (Paulo Coelho) hat, aus meiner Brille gesehen, recht.
Denn weiter gedacht,
heißt das nichts weiter als: das Leben ist zu kurz,
als das man seine Zeit mit Nichts bringenden,
Nerv tötenden und Zeit verschwendenden Erklärungen vertrödelt.

Da ist es sinnvoller sich auf die Wiese zu legen
und einfach mal in den Himmel zu schauen.

Manchmal ist es auch viel klüger,
einfach nur wahrzunehmen 
gar nichts dazu zu sagen.

Dadurch erspart man sich nur die Endlos-Schleifen-Diskussionen,
bei denen man den Eindruck hat,
dass einen der andere Gesprächspartner für völlig blöd
in seiner eigenen Blödheit, Kurzsichtigkeit und Engstirnigkeit, hält.

Intuition, ein gutes & verlässliches Bauchgefühlt
(welches man sich mit den Jahren angeeignet hat und immer weiter aneignet,
so man sich denn mit sich selbst beschäftigt, reflektiert, nachdenkt und
sich immer wieder selbst hinterfragt und auf den Prüfstand stellt),
dazu eine große Portion Verstand, unglaubliche Gelassenheit
und sehr viel Zeit,
sind da meines Erachtens die besten Wegbegleiter.
Nicht nur hier, sondern auch in jeder anderen Lebenslage.

Denken kann ich selbst und das muss mir niemand erklären






This citation "ran"me today on teh way:

"Not waste your time with explanations.
Most People only hear,
what they want to hear."
Paulo Coelho

This resulted in me the following thoughts:
True....in most cases.
In other cases you want to have no more explanation
or even leave.

Quit a lot is self-explanatory,
if you don't like the 3 monkeys
(her nothing, say nothing, see nothing)
runs through the area.

Much of what passes in a life on the road
is just amusing with age.
When it has reached the status of amusing,
then it has reached a shape of levelness
and then is no more explanation needed.
That would then no longer also help *laugh....lol....smile*

Knowledge:
The man (Paulo Coelho) has seen with my glasses, right.
For further thought means nothing more than:
life is to short
for nothing bringing, pesky and wasted time explanations.

Because it makes more sense to lay down on the meadow
and simply look at the sky.

Sometimes it's much wiser
simply preceive
an to say nothing about it.

This saves only the endless-loop-discussions
where no has the impression
that one of the other interloctur for completely stupid holds,
in his own stupidit, short-sightedness and narrow mindednes.

Intuition, a good & reliable belly chill,
(which has aquired over the years and continues appopriates
so you doing up with yourself, reflected
and repeatedly questioned yourself and to the test sets)
to a large Portion of mind, incedible composure
and a lot of time,
are, in my opinion, the best companion.
Not only here, but also in all other situations of life.

I can think myself and no one has to explain me






Freitag, 13. Juni 2014

Noch eine gute Frage / Another good question



„Wenn Du glaubst Du hast es schwer,
mit was vergleichst Du Dich dann?“

Veit Lindau
 

Es ist immer wieder schön,
wenn man zum Nachdenken inspiriert wird
und die Dinge mal von mehreren Seiten betrachtet
und hinterfragt.

© Salocin Baron M.

 
 
 

"If you think you have it hard,
you compare with what you will? "

Veit Lindau

 
It is always nice
if one is inspired to think
and the things considered times of several pages
and questioned.

© Salocin Baron M.

Donnerstag, 12. Juni 2014

Gute Frage / Good question


„Ist man reich,
wenn man Geld hat,
oder ist man reich,
wenn man Zeit hat?“
Herrmann Scherer

Gute Frage!

Ich könnte das nicht pauschal beantworten,
denn es kommt immer auf die Situation,
die gesetzten Prioritäten & den eigenen Blickwinkel an.
Es kommt mE auch darauf an
wie & wo man lebt = Lebensumstände.
Wenn man kein Geld für zum Beispiel
eine lebensrettende Operation oder Lebensmittel etc. hat,
ist das mit dem Geld für so einen Menschen wohl keine Frage,
denn er braucht keine Zeit, die er nicht hat.....





"If one is rich,
if you have money,
or you are rich,
if you have time? "
Herrmann Scherer

Good question!

I could not give a general answer,
because it always depends on the situation,
established priorities and one's own perspective on.
It is my opinion also depends on
how & where you live = life circumstances.
If you have no money for, for example,
life-saving surgery or food etc,
is about the money for such a person probably no question
because he takes no time, he has not.

Freitag, 6. Juni 2014

Alles Kununu / Everthing kununu


Kununu ist ein Portal auf welchem Arbeitgeber beurteilt werden.

Erste Frage, die sich mir stellt: wo ist das Gegenstück dazu?
Wo ist das Portal wo Mitarbeiter beurteilt werden?
Ich habe mir das Portal angeschaut.
Das ist ganz einfach: man trägt eine Mail-Adresse ein
und schon kann man loslegen.
So einfach geht das!
Da staune ich doch sehr,
dass man sich da nicht weiter identifizieren muss.
Ich habe mir dann einfach mal mehrere meiner ehemaligen Arbeitgeberbewertungen angeschaut
und war noch mehr erstaunt.
 
Durchweg habe ich dort nur ziemlich
schlechte Bewertungen gelesen.
Da fragt man sich,
warum die Menschen dort dann überhaupt arbeiten,
wenn sie so unzufrieden sind.
In den meisten Unternehmen scheint es nur
sehr schlechte Vorgesetzte,  schlechte Chefs
und schlechte Arbeitgeber zu geben.
Aus dem Staunen kam ich gar nicht mehr raus,
denn mit diesen Arbeitgebern hatte ich nur rundweg
gute Erfahrungen gemacht.
 
Was ich da las war Frustration, Unzufriedenheit
und immer ist wer anders schuld.
 
Da stellt sich dann die nächste Frage:
Was für einen Sinn und Wert hat so ein Bewertungsportal?
Hätte ich mir diese Bewertungen vorher durchgelesen
und wäre den Empfehlungen der Schreibenden gefolgt,
dann hätte ich in keinem der Unternehmen gearbeitet
in denen ich gearbeitet habe
und das wäre für mich sehr bedauerlich gewesen.
Was ist das überhaupt für eine Art von Portal:
Jeder kann sich da nach Lust & Laune auskotzen
und setzt damit auch noch anonymisiert
Unternehmen einen schlechten Stempel auf
und sorgt für ein schlechtes Image.
 
Mehr als denkwürdig und sehr grenzwertig.
Warum kann man das so anonym einstellen.
Warum stehen die Schreibenden
dann nicht auch öffentlich dazu?
Was bezweckt der Anbieter mit solch einem Portal?
Und warum kann dann der Arbeitgeber nicht
auch gleich Mitarbeiter bewerten,
damit sich zukünftige Arbeitgeber
da auch mal informieren können?
 
Wie schlecht ist das eigentlich und wo sind die denkenden,
nein, die selbstdenkenden Menschen?
 
Kununu ist für mich eine der schlechtesten Erfindungen
aller Zeiten.
Absolut einseitig ausgelegt
und anonym für die Schreibenden außer Rand und Band.
 
Wer Frust hat, kann das da dann lassen
und die anderen Bösen sind schuld daran.
Einen Arbeitsplatz und das Geld für den Lebensunterhalt
darf der Arbeitgeber aber gerade noch zur Verfügung stellen.
Ist das nicht eine fragwürdige Gesellschaft…
 
Was sind das eigentlich alles für Mitarbeiter…..
Was für ein Politikum & eine Propaganda wird damit betrieben….
Zwischen dem Mittelalter und dem Heute hat sich nur eines geändert:
Die Art der Medien und die Art der Propaganda.
 
Alles möglich
und der andere kann sich dagegen noch nicht einmal wehren.
 
Ein echt unterirdisches Miteinander und alles Kununu…
 
 

 
Kununu is a portal will be judged on what employers.
First question that arises for me : where is the counterpart to this ?
Where is the portal where employees are judged ?
I 've looked at the portal.
It's very simple: you wear a mail address
and you can get started you .
It's easy !
Since I am amazed but very happy
that you had not have to identify further.
I have this then have several of my former employer reviews
times viewed and was even more amazed.
Consistently I have read there just pretty bad reviews.
Makes you wonder why people then work there at all,
if they are so unhappy.
In most companies, it just seems very poor supervisors
to give bad bosses and bad employers.
From the amazement I was not even out,
because with these employers I only had flatly had good experiences.
 
What I read there was frustration , discontent,
and who else is always to blame.
 
Since then the next question is:
What has such a rating portal for meaning and value ?
Had I read these reviews before me and had followed the recommendations of the writer,
I would have worked in any of the companies
where I have worked
and would have been very unfortunate for me.
What is that even for a kind of portal:
Anyone can throw up because after loss & capricious
and sets even anonymous companies a bad mark on
and creates a bad image.
 
More than memorable and very borderline.
Why you can do so anonymously so.
Why the writers will not be publicly that?
What is the purpose of the provider with such a portal?
And why can’t the employer also rate the same employee,
so that future employers as well as to inform times ?
 
How bad this is, and where are the thinking,
no, the self- thinking people ?
Kununu is one of the worst inventions of all time for me.
Designed absolute one-sided
and anonymous for the writers out of control.
Who frustration, which can then be there
and the other bad guys are to blame.
A job and the money for living expenses may
the employer but just yet provide.
Is not that a questionable company ...
 
What are these really all for employees .....
What a propaganda is operated so that for a political &
between the Middle Ages and today only one has changed:
The type of media and the type of propaganda.
 
Anything is possible ,
and the other can’t even defend themselves against it.
 
A real underground together and everything Kununu